O trecho acima foi extraído do filme ‘Tiros em Columbine’ (Bowling for Columbine, 2002) de Michael Moore. O vídeo é uma breve explicação em desenho animado sobre a história do medo nos EUA. A descrição acima soaria até fofa, se não fosse cruel. O filme/documentário gira em torno da tragédia no estado do Colorado, mais precisamente na escola de Columbine High School. No ano de 1999, dois jovens munidos de duas escopetas, uma pistola semi-automática e um rifle de assalto de 9 mm assassinaram treze colegas e um professor, e logo depois se mataram. O filme trata do fascínio dos norte-americanos em possuir armas. Tiros em Columbine foi tão premiado quanto severamente atacado, até porque Moore critica abertamente seu próprio país, levantando a discussão sobre a violência a âmbito mundial.